|
10 - Laquelle Choisir tłumaczenie: ??? wykonawca: ??? czas: 3:41 |
Je me trouve devant un choix difficile
Il faut que je me décide, j'en suis fébrile
En fait, je voudrais bien mais ça sert a rien
Je sais vraiment pas laquelle choisir...
Ah ah ah! Ok!
Jenny, oh Jenny! Joëlle, oh Joëlle!
Je me trouve devant un choix difficile
Je ne sais pas laquelle choisir!
Oh yeah!
Agent Jenny, je vous en prie
Si vous m'arretez, je serai au paradis
Oh Jenny, je vous aime comme un fou
Si c'est un crime, envoyez moi au trou
Quand je l'ai aperçue, j'ai compris que je l'aimais
Elle a pris mon coeur dans ses filets
Mais avant d'etre enfin tout a elle
Je suis fou d'amour (Il est fou d'amour)
Je suis fou d'amour pour l'infirmiere Joëlle
Ouh!
Jenny, oh Jenny! Joëlle, oh Joëlle!
Je me trouve devant un choix difficile
Je ne sais pas laquelle choisir!
OK!
Infirmiere Joëlle, aidez-moi
Je suis malade vite soignez-moi
Oh Joëlle, le diagnostic est clair
Quand je vous aperçois, je manque d'air
Je me consume d'amour, je suis fievreux
Vous etes mon infirmiere c'est vous que je veux
Des malades comme moi vous en avez guéri
Alors pourquoi suis-je amoureux (Il est amoureux)
Pourquoi suis-je amoureux de l'agent Jenny
Ouais!
Jenny, oh Jenny! Joëlle, oh Joëlle!
Je me trouve devant un choix difficile
Je ne sais pas laquelle choisir!
Ah ah ah ah ah... Ok c'est parti!
Oh Jenny! Uhh!
Je me trouve devant un choix difficile
Je ne sais pas laquelle choisir...
(Pourtant) Pourtant sans tricher
(Sans tricher) J'ai cherché a me décider
(Décider) J'ai du mal a choisir quel sera mon avenir
A laquelle des deux vais-je pouvoir convenir
Je n'en peux plus, je sens que je vais craquer
Assez, ça suffit faut plus hésiter
Il va falloir tirer a pile ou face
Mais attends un peu (Attendre quoi?)
Quel est son nom? (Tu veux dire de cette fille la?)
Oui, celle la
Il faut que je sache!
Il faut que je sache!
Jenny, oh Jenny! Joëlle, oh Joëlle!
Je me trouve devant un choix difficile
Car il y en a une, non deux, non trois, quatre, cinq, six, sept oh tellement
De jolies filles pour moi!
Ouais génial!