Archiwum Pokemon Valhalli
Archiwum Ten rozdział mangi z archiwum pokemony.com (2005–2020) jest pokazany w oryginalnej formie, z pisownią i stylem tamtych lat. Niektóre obrazki wstawiano wtedy z obcych serwisów i dziś mogą się nie wyświetlać. Odsyłacze mogą nie działać albo prowadzić do stron zmienionych od tamtego czasu.
- Tytuł angielski
- VS Slugma I - S.S. Kaien 1
- Tytuł japoński
- VSマグマッグI。潜水艇かいえん１号
Co się wydarzyło
1- Ruby zostaje uwięziony z Mackiem w łodzi podwodnej Kaien 1.
