Co oznacza Pokegear? Samo słowo "gear" oznacza: mechanizm, napęd, urządzenie. Myślę, że należy tłumaczyć "pokeurządzenie" lub "pokemechanizm".
Do czego można wykorzystać PokeGear? Na początku mamy w nim tylko kalendarz z zegarem i telefon komórkowy. W późniejszym czasie gry dostaniemy mape i radio odbierające w Kanto oraz w Johto.
Jak je obsługiwać? Z pierwszej funkcji korzystamy, gdy chcemy sprawdzić która jest godzina i jaki dzień tygodnia. Jest to bardzo przydatne jeżeli czekamy na noc lub chcemy wziąć udział w konkursie.
Drugą opcją jest mapa. Na niej zaznaczona jest nasza postać(gdzie się aktualnie znajdujemy), oraz droga jaką powinniśmy przebyć aby dostać się do ligi.
Trzecią opcją jest telefon. Możemy z niego dzwonić do osób, które podały nam swój numer. Trenerzy dzwonią zazwyczaj po to by wyzwać nas na pojedynek lub opowiedzieć o swoim nowo złapanym pokemonie. 
Czwartą, ostatnia już funkcją jest radio. Dostaniemy wersje działającą tylko w Johto, oraz wersje działającą tylko w Kanto. Możemy też się dowiedzieć jaki jest szcześliwy numer w grze "Lucky Number Show" oraz obudzić Snorlaxa.
Pokegear umożliwia nam orientacje w terenie i czasie w grze. Jest to bardzo przydatny wynalazek i mam nadzieję, że teraz go docenicie.