| Reżyseria: | Kunihiko Yuyama |
| Drugi reżyser: | Masakatsu Iijima, Naohito Takahashi, Tetsuya Endo, Yoshikazu Miyao, Yoshinobu Tokumoto, Yuji Asada, Yumi Kamakura |
| Scenariusz: | Kunihiko Yuyama, Tetsu Kimura, Yoshikazu Miyao |
| Producent: | Choji Yoshikawa, Junya Okamoto, Takemoto Mori, Yukako Matsusako |
| Producent wykonawczy: | Kenjiro Itou, Masakazu Kubo |
| Animacja: | OLM Team Koitabashi (japońska grupa) |
| Kierownik animacji: | Akihiro Tamagawa, Koichi Taguchi, Tadaaki Miyata, Takayuki Shimura, Takuya Matsumoto, Tokuhiro Matsubara, Tomoaki Sakiyama, Yuko Inoue |
| Nadzorca animacji: | Youichi Otabe |
| Zdjęcia: | Takaya Mizutani |
| Projekty postaci: | Kazuaki Moori, Norihiko Matsuhara, Sayuri Ichiishi, Toshiya Yamada |
| Montaż: | Toshio Henmi |
| Scenografia: | Minoru Akiba |
| Muzyka: | Shinji Miyazaki |
| Reżyser dźwięku: | Masafumi Mima |
| Produkcja muzyki: | Kazuo Shinohara, Yuuji Saitou |
| Operator dźwięku: | Juji Nakamura |
| Oparte na pomyśle: | Satoshi'ego Tajiri, Junichi'ego Masuda i Ken'a Sugimori |
ANGIELSKA WERSJA JĘZYKOWA NIEDOSTĘPNA
POLSKA WERSJA JĘZYKOWA NIEDOSTĘPNA