- Yanappu otrzymał imię Pansage;
- Baoppu nazywa się teraz Pansear;
- Hiyappu to od tego momentu Panpour;
- N oraz Team Plasma (Zespół Plazma) zachowują swoje japońskie odpowiedniki nazw;
- Profesor Aragari otrzymała imię Juniper (Profesor Juniper);
- Hiun City to Castelia City;
- Amerykańskie imię Chiramiiego brzmi Minccino;
- Skalny olbrzym Gigaiasu będzie się nazywał Gigalith;
- Imię Munny pozostanie niezmienione!
- Wielki goryl Hihidaruma dostał imię Darmanitan (wam też kojarzy się z łatkowaną rasą psa?);
- Pustynny krokodyl Meguroco przyjął nazwę Sandile;
- Gołąb Mamepato to Pidove (bardzo podobne imię do Pidgeya, nieprawdaż?);
- Elektryczna zebra Shimama zwie się Blitzle;
- Gear dostał imię Klink;
- Zdolność Encourage będzie się nazywać Sheer Force;
- Overconfidence to Moxie;
- Zdolność Pigeon Heart to Big Pecks;
- Sygnaturowy atak Chiramiiego - Sweep Slap dostał nazwę Tail Slap;
- Popisowy numer Shimamy Wild Bolt nie zmienił się drastycznie. Jego amerykański odpowiednik to Wild Charge;
- Atak Telekinesis pozostał w wersji oryginalnej.
Podobają się wam amerykańskie nazwy? A może woleliście wersję oryginalną? Zapraszamy do dyskusji na forum, lub w komentarzach!
A tak od siebie chciałem życzyć wszystkim szczęśliwego nowego roku 2011!