Nostalgia · Newsy

Amerykańskie nazwy i rekord

Opublikowano 20.11.2010 · Redakcja

Archiwum Ten news i komentarze pod nim pochodzą ze starej pokemony.com i są pokazane w niezmienionej formie — łącznie z pisownią i stylem tamtych lat.

Cześć!

Tym razem mała porcja ciekawostek. Pierwszą z nich jest fakt, iż kalendarz z Pokemonami sprzedawany w japońskich restauracjach McDonald pobił rekord Guinessea w ilości sprzedanych sztuk. Od 6 Listopada zeszłego roku w tych restauracjach rozeszło się 1476442 egzemplarzy. Jest to nowy rekord. Kalendarze na rok 2011 są już w sprzedaży na terenie Japonii.



Drugą ciekawostką jest fakt, iż za dwa dni poznamy amerykańskie odpowiedniki imion starterów z V generacji! Dotychczas znaliśmy tylko nazwy maskotek tytułowych gier, czyli Reshirama i Zekroma. Tym razem poznamy amerykańskie odpowiedniki nazw takich Pokemonó jak: Tsutaaja, Pokabu czy Mijumaru. Istnieją spekulacje odnośnie imiona trawiastego węża (Smugleaf), jednakże prawdziwe nazwy poznamy 22 listopada.

Źródła: Bulbanews, Bulbanews

85 komentarzy

PokemonXD
Świetnie Legends! Widzę piszesz news jeden za drugim ;D bardzo się z tego ciesze! Ciekawe jak będą nazywać się startery i nowi bohaterowie? Smugleaf jak dla Tsutaaja'yi to odpowiednie wyjście ;D ale Wotter i FirePig nie pasują mi do Mijumaru i Pokabu ;(, oby ich tak nie nazwali. A co do bohaterów, to doszły mnie słuchy że nasza tarzanka nie będzie się nazywać Iris tylko Ailice, to prawda?
mak_fly
gratulacje dla legendsa za newsy,ciekawe czy eng nazwy będą łatwiejsze od jap.
PokemonXD
Świetnie Legends! Widzę piszesz news jeden za drugim ;D bardzo się z tego ciesze! Ciekawe jak będą nazywać się startery i nowi bohaterowie? Smugleaf jak dla Tsutaaja'yi to odpowiednie wyjście ;D ale Wotter i FirePig nie pasują mi do Mijumaru i Pokabu ;(, oby ich tak nie nazwali. A co do bohaterów, to doszły mnie słuchy że nasza tarzanka nie będzie się nazywać Iris tylko Ailice, to prawda?
mak_fly
jak newsy powróciły Xd zapomniał żeby nie odswieżać strony;d
PokemonXD
tak samo zapomniałeś by się nie czepiać, oraz o tym że revival dziś zostanie otwarty po południu, po tak długiej przerwie :D http://forum.xipog.pisz.pl/
Matik18194
Proszę o kody na level do pokemon light platinum beta3.Jak ktoś zna to bardzo prosze o nie
PokemonXD
Nikt Ci tu kodów cheat'erze nie da! A zwłaszcza że to jest hack, więc skąd mamy mieć kody?
Matik18194
Niewiem może grał ktoś w to.Gra niby fajna ale zjebana.Levele trenerów są bardzo wysokie.Treci trener ma poki na 40lv , a co dopieri ósmy i elita.
mak_fly
kody działają z r/s/e revival:) supcio:)
PokemonXD
Informacja z forum revivala:


To forum jest teraz wyłączone.

Powód: Otwarcie forum może przedłużyć się do niedzieli ze względu na drobne problemy z sygnaturami, oraz ostatnimi poprawkami!


;/
mak_fly
wiem przeczytałem na forum,XD z kąd wiedziałeś ze Revival się reaktywuje?
PokemonXD
Bo dzisiaj jakoś wyjątkowo wszedłem i zobaczyłem że dziś powracają xD
mak_fly
jestem ciekaw jak powracają,z każdym postem czy na czysto
PokemonXD
Pewnie znając życie to z postami :D ale downloadu już nie będzie :(
mak_fly
znając życie download będzie uzupełniony w tyg:)
fajnie jakby były nabory na moderatorów;d
PokemonXD
mak_fly, nie wiem czy wiesz, ale download został usunięty z revivala bo tak sobie kierownictwo czy ktoś z władzy zażyczyło.
mak_fly
ja tam coś spróbuje dodać do downloadu jak usuną to trudno i tak się ciesze ze rev wraca,wie ktoś jak zagrać w kosza w raimon city?gadam ze wszystkimi i nic;/
PokemonXD
To ty jeszcze grasz w Black and White? :O żeby zagrać w kosza trzeba się z kimś połączyć przez Wifi.
mak_fly
wiesz white przeszedłem z każdym starterem;d
black przechodzę pierwszy raz;)
PokemonXD
No to tym bardziej powinieneś wiedzieć jak grać w kosza ;D
mak_fly
"18 listopada - 13 seria Pokémon na DisneyXD oraz informacje dotyczące serii Best Wishes - 3 tygodnie temu, na oficjalnym koncie YouTube kanału DisneyXD pojawiła się informacja o dacie emisji 13'ego sezonu Pokémon (Sinnoh League Victors). Data nie jest w pełni konkretna, jednak premiera jest planowana na rok 2011. Inne źródło podaje, że prawdopodobnie polska nazwa tego sezonu to "Gwiazdy Ligi Sinnoh". Dodatkowo pojawiły się informacje, że kwestia tego, iż w serii Best Wishes w połowie serii pojawi się Dawn i Brock. Nie wiadomo, czy będzie to odcinek specjalny, czy zwykły, ale to tylko niepotwierdzony przeciek, więc zostaje nam tylko czekac na dalsze informacje"
robi się ciekawie:)
Twister
Tiaa, tylko na co mi Brock i Dawn... Dopiero co odeszli... a ja chcę zobaczyć Misty!!!
PokemonXD
mak_fly, z tym że już jest po 18.11 a GLS nie ma do tej pory :(
nitrogen
czytam, czytam i komentarze i newsy i dowiaduję się coraz ciekawszych rzeczy. Dzięki, że ktoś ratuje te strone ;)
PokemonXD
To kiedy wyjdzie SLV/GLS?? No bo ja osobiście z tego co wiem to miały by dziś, a mak_fly mówi że 18.11 to już tu nic nie rozumiem ;/ wiecie coś na ten temat?
MLine
Czesc
Wiem ze to nie odpowiednie miejsce ale czy ktos moze podac link do download pelnej wersji pokemon black albo white ?? sciagnolem desmule i poki ale mam je po japonsku i na odatek nie ma exp za moby.Bardzo bylbym wdzieczny gdyby ktos mi pomogł.
PokemonXD
Nie, dawaliśmy już setki razy! Tak trudno przejrzeć komentarze?! Nie, nie będziemy już w to pomagać..tu się rozmawia o poważniejszych rzeczach. To kiedy wyjdzie SLV/GLS?? No bo ja osobiście z tego co wiem to miały by dziś, a mak_fly mówi że 18.11 to już tu nic nie rozumiem ;/ wiecie coś na ten temat?
mak_fly
przeczytaj koment do konca,DXD dało reklamę 18-stego a nie że 18 będzie=.= czytanie ze zrozumieniem się kłania.
http://vgeneration.dbv.pl/index.php tu masz w downloadzie(zarejestruj sie)
PokemonXD
''"18 listopada - 13 seria Pokémon na DisneyXD''
mak_fly
pisze dalej co i jak czytaj;)
PokemonXD
Zarejestrowałem się na tym gównie ale nie ma żadnej reklamy ;D ty naciągaczu
mak_fly
o jaką reklamę ci chodzi? zrobiłem to głownie by downlaod umieszcac:)
shinjiru
eh..pokabu mogli by już zostawić imię takie jakie ma... o resztę się lekko boję ..i tak wolę ich jap. imiona są fajniejsze <3
PokemonXD
''przeczytaj koment do konca,DXD dało reklamę 18-stego a nie że 18 będzie=.= czytanie ze zrozumieniem się kłania. http://vgeneration.dbv.pl/index.php tu masz w downloadzie(zarejestruj sie) '' i się pytam..gdzie ta reklama jest w downloadzie?
mak_fly
starterów ogólnie mogliby zostawić tak jak jest:)
PokemonXD
Nie mogliby by to są imiona japońskie, amerykańce zawsze przekształcają imiona na swoje amerykańskie, i tak już zostanie!
shinjiru
acha czyli pikachu, mew , zekrom, zoroark to są nazwy ang. fajnie :* aha i guidebook do gier wyszedł
mak_fly
"(Sinnoh League Victors). Data nie jest w pełni konkretna, jednak premiera jest planowana na rok 2011"zmarało?
PokemonXD
shinjiru, tak, to są nazwy angielskie :) amerykanie sobie zmienili tylko formę pisania tych imion i zapisali po swojemu :) mak_fly, SLV nie może być w następnym roku, ale skoro mówisz że 18tego listopada dali taką informację to pokaż bo chcę zobaczyć.
shinjiru
sorry,ale to nie są ang. nazwy, to są tylko jap. nazwy zromanizowane i 'przekonwertowane' na nasz język nie krzaczkowaty...cały czas są to jap. imiona...
PokemonXD
shinjiru, to właśnie próbuję Ci powiedzieć ;) są one przekonwertowane masz rację, ale różnica jest między takim Rukario a Lucario czy Pikachuu lub Pikachu, albo Zoroaaku lub Zoroark, ale mniejsza już z tym.
Tutaj macie filmik co nowego będzie w nowym revivalu. Forum będzie dzisiaj dostępne przed północą.

http://www.youtube.com/watch?v=NuHcPjrFa9Q&feature=player_embedded
shinjiru
ja to rozumiem,ale nie próbuj mi wmawiać,ze to nie są cały czas jap. imiona tylko dlatego bo je ciut zmienili... nie widze oporów,by dali nam: Tsututa xD pokaba oraz michumaru XD czy coś w ten deseń
PokemonXD
shinjiru może i tak, ale znając życie i tak je zmienią bo.. wyobraź sobie takie małe siedmioletnie dziecko które mówi ''pokapciu'' , ''ciutadźia'' czy ''miziumaru'' dla młodego pokolenia te nazwy są trudne do zapamiętania, a że angielski jest wszędzie to te pokemony też otrzymają angielskie nazwy. I bardzo bym chciał by Tsutaaja nazywała się Smugleaf ;D
shinjiru
O boże...te cienie prześwitują... ? :O wystarczy sobie trochę popsuć wzrok przypatrując się z bliska
PokemonXD
Ja mam takie wrażenie jakby się z nich wyławiał wygląd starterów ;D ciekawy tylko jestem czy ta plotka o nazwaniu naszej tarzanki ''Ailice'' jest prawdziwa?? I ciekawe jak nazwą Denta?? Osobiście wolałbym żeby już to Iris zostało (amerykanie i tak pewnie przerobią na swoje =.=), ale Dento mi nie pasuje w amerykańskiej wersji. Shooti to z tego co czytałem (może to być plotka) będzie się nazywać; Shoort czy coś w ten deseń.
shinjiru
hm...nie wiem czemu czekacie na ten amerykański badziew :* jap. będzie lepsze :* ale fakt mogliby imiona zostawić w spokoju... brzmią dla nich za mało amerykańsko, czy co?
PokemonXD
Według mnie brzmią dla nich za bardzo mało amerykańsko, ale skończmy już to!
MLine
@Mak_fly
Zarejestrowalem sie sciagnolem wersje whire ale prosi mnie o hasło jakie mam wpisac ;/
Sory ze tak wczas.
PokemonXD
Lepiej zamiast teraz ściągać to poczekajcie na angielską wersję gry :)
mak_fly
hasło-skloisgod
PokemonXD
Revival już otwarty :D ale nagłówek mają kiepski :( polecam zajrzcie! :D mak_fly, no co z tą informacją?
mak_fly
revival jest już od wczoraj otwarty. Wejdź na oficjalny kanał DXD na yt i se poszukaj=.=
PokemonXD
nic tam nie ma :|
mak_fly
jest tylko szukac nie umiesz znaleźć ci? zapraszam do mojego tematu na revie http://forum.xipog.pisz.pl/viewtopic.php?t=7143
PokemonXD
No skoro nalegasz to znajdź :P
MLine
Hasło skloisgod nie dziala ;/
Maddox
Wybacz że tak późno, świetna robota z tym newsem. I tak, jeśli dadzą Tsuutaji jakieś frajerskie imię to przegięliby pałkę. Powinni dbać o najlepsze poki z tej geny.
PokemonXD
mak_fly no czekam :> maddox, tsutaaja według mnie będzie się nazywać smugleaf :D
Pika561
Czy są gdzieś odcinki Best Whises po polsku?
PokemonXD
Jeszcze po angielsku nie ma, a ty już po polsku :D jeszcze DP się w Polsce nie skończyło.
Matik18194
Chciałby żeby ktoś mi podał jakiś fajny hack do ruby.Najlepiej jakiś podobny do light platinum.
Bastian103
Czy istnieje angielska wersja Pokemon Black dostępna w internecie? Można prosić o link do pobrania?
PokemonXD
NIE, NIE MA!!!! LUDZIE! NIE MA POKEMON BLACK AND WHITE ANI PO POLSKU, ANI PO ANGIELSKU!!!! ZAPAMIĘTAJCIE TO DO JASNEJ CHOLERY!!!!!!!!
Pika561
PokemonXD mówiąc "Czy jest Best Whises po polsku?" chodziło mi o to czy jest polskim subem bo wiem że jest już angielski sub
PokemonXD
Pika, nie nie ma.
Sklo
Mline - hasło to nie "skloisgod" tylko "skloisgood"
Wiem, bo to mój upload _-_
PokemonXD
Wie ktoś jakie są już nazwy starterów?
COLOR9blast
PokemonXD nie kłam bo jest pokemon Black and White po Angielsku,bo sam ma.
PokemonXD
To są jedynie tłumaczenia fanów. Oficjalna wersja ma wejść 2011, więc teraz ty kłamiesz.
COLOR9blast
Ale jednak to po Angielsku,więc i tak to bardzo duże ułatwienie jeśli ktoś nie zna języka Japońskiego.
PokemonXD
Wiesz, skoro chcesz grać w nielegala po angielsku to proszę. Ja całą grę po angielsku muszę przebywać korzystając z solucji, z japońskimi grami nie było żadnego problemu, a język znam ten na tyle jak murzyn zna niemiecki :P
COLOR9blast
Ja też przeszedłem po Japońsku a teraz przechodzę po Angielsku.Dobra przestańmy się kłócić bo wychodzi z tego wielki spam.
shinjiru
nazwy mają być podane jutro, czyli pewnie dzisiaj w nocy
PokemonXD
nazwy mają być podane 22.11, a o ile się nie mylę to dziś jest 22.11, właśnie na reivalu wszyscy czekamy.
shinjiru
Snivy, Tepig, and Oshawott ....BUHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAA O JAAA PIEEEEDOOOLEEE XDDDDDDDDDDDDDD ale masakra...
derekh
Dowalili z tymi nazwami, najgorszej ma Mijumaru z tym Oshawott wiec zostaje mi zostac przy japonskich nazwach starterow. Ciekawe jak bedzie z reszta pokow.
Maddox
Mam sporo do powiedzenia na temat tych imion, więc nie mogę się doczekać kiedy pojawi się prawidłowy wątek. Pisać swoją opinię tutaj jest bezcelowe.
jabzo96
Snivy
Tepig
Oshawott

Tak sie nazywają wg bulbapedii ;]
PokemonXD
Oshawott bardzo oryginalne, jednak trudne do napisania może być ;D Tepig mi się nie podoba ;/, Snivy.. hmm.. pysznie <33, ale nowy region ma się nazywać Region Unova. Ciekawy jestem tylko jak będzie z postaciami? :D
shinjiru
are you fucking kidding me? UNOVA?! że wat? ich już zupełnie pojebao z tymi nazwami? do tej pory mieliśmy kanto johto hoenn shinoh,a teraz zamiast Ishu dali jakieś zasrane unova?! to brzmi jak coś po rusku: uuuu nowa region polska język być trudna...masakra
PokemonXD
shinjiru. Dziecko, naucz się pisać, po za tym nazwa tego regionu jest AMERYKAŃSKA, a nie polska, a poza tym dobrą nazwę dali bo Unova znaczy między innymi: United States "Ov" America. w skrócie UNOVA, co najbardziej podkreśla jeszcze to że Region Unova jest to ameryka (głównie manhattan)
Credt
Nie wprowadzaj ludzi w błąd. "Unova" nie wzięło się od United States Ov (?!) America, tylko z łacińskiego połączenia "unum" i "novus", co znaczy kolejno "jeden" i "nowy".
shinjiru
poketroll xd , naucz się rozumieć co piszą inni, bo w tej chwili kwalifikujesz się na odstrzał po prostu...
PokemonXD
A ty naucz się kultury bo widać brakuje Ci tego tak samo jak mózgu!
shinjiru
to żeś dowalił :)))