Nostalgia · Newsy

Którą obsadę wolicie?

Opublikowano 29.12.2008 · Redakcja

Archiwum Ten news i komentarze pod nim pochodzą ze starej pokemony.com i są pokazane w niezmienionej formie — łącznie z pisownią i stylem tamtych lat.

Jak zapewne wiecie z różnych źródeł dubbingiem serii jedenastej Pokemonów ma zająć się Studio Eurocom. W związku z tym chcą oni wiedzieć, którą z obsad serialu wolą fani.

W porównaniu do serii 1-6, w serii 10 Sun Studio Polska zmieniło głos niemal wszystkich bohaterów, w tym głównych: Asha, Brocka, Meowtha, Jamesa, Jessie i narratora. Teraz od Was zależy czy w serii 11 pojawi się na powrót stara obsada czy też może zostanie nowa!

Stara obsada
Nowa obsada

Głosujecie w temacie na naszym forum!

56 komentarzy

feniks
Mi tam się podobają główne postaci z DP a inne mają głupie głosy.I w DP nie podoba mi się wymawianie nazw pokemonów bo od pierwszej serii wymawiano się miał a teraz miałt podkreślając "t"
seba10
wiecie co ja juz przyzwyczaiłem się do głosów z DP i jak mają zmieniać jeszcze raz to mnie krew zaleje !!!
Danlo
ja jak pierwszt raz usłyszałem te głosy z DP to nie podobały mi sie ale po kilkunastu odcinkach przyzwyczaiłem sie
Inuzuke
Przyzwyczaiłem się do nowych głosów i nie chce ponownej ich zmiany. A poza tym głosy z DP bardzo mi się podobają :P
Daru
Przypominam, że zmiana będzie ponownie na STARYCH aktorów, tylko że tych starszych.
helu_91
Tylko głos Meowtha i Brocka mi się nie podoba... jakoś nie mogę się do nich przyzwyczaić :P:P a tak to całkiem spoko i fajna obsada :)
matysek95
Ja tam bardziej wolę obsadę z DP. Jakoś jest lepsza :D
mati999
Wg mnie zarówno pierwsza jak i druga ekipa dubbingująca jest b.dobra... Tylko trzeba się zastanowić - jeśli do 11 serii wejdzie stara ekipa, to co z głosami nowych postaci jak np. Dawn czy Paul? Kolejne zmiany?
seba10
a więc większość jest za głosami z DP !
helu_91
Obsada z DP jest o wiele lepsza niż ta stara obsada :) aż dziw że teraz będą leciały najnowsze serie po kolei :P:P
Shawlin
Bzdura. Dubbing w Pokemon jest problemem. Nie ma co. Stare głosy są lepsze, jednak tłumaczenie wolę z DP. Problemem jest też Ash, którego głos w starym był trochę zbyt dziecinny, ale wierzę, że można to poprawić wydajniejszą pracą Pani Hanny (w Johto udawało się to jej czasam :)).

Konto na forum jest za stare i nie mogę dostać linku aktywującego. Pomoże ktoś?
PokeManPL
Ludzie, posłuchajcie, chcecie by przypomnieć sobie czasy dziecinstwa ? No pewnie, kto by nie chciał.
Zrozumieć, trzeba że dubbing 10 serii powstał, bez przygotowania, a teraz władza w naszych rękach by nie zaprzepaścić szansy ocalenia 312 odcinków + 3 filmów z starą ekipą, którą każdy z PokeFanów powinien docenić za to że tyle zrobili.
Twister
PokeMan masz rację. Trzymam z tobą. Stara ekipa musi wrócić, nie chcę żeby nowe głosy zniechęciły mnie do całego D&P. PokeMan na prezydenta :D :P
PokeManPL
<a href="http://forum.xipog.pisz.pl/viewtopic.php?p=58119&highlight=#58119">KLIKNIJ</a>

Moja odezwa do narodu. (czyli was)
seba10
ludzie wy tak na glosy ale nie myśleliście że przez nas ktoś moąe prace straćić a więc pomyślcie !
PokeManPL
Wszyscy aktorzy z DP mają robotę przy kreskówkach Disneya lub Cartoon Network, więc się tak nie martw.
JacaMaru
Ja nową bo Ash nie będzie cały czas 10-latkiem.
Dancel
Ja na przykład wolę nowy głos Ash'a, a stary meowth'a, stary głos profesora Oak'a, stary głos Brock'a, głos Dawn mi pasuje, Paul'a też jest OK. Faktycznie lepiej zrobić ankietę żeby można było wybierać między tym aktorem a tym. Trzeba coś z tym zrobić...
Sowus
Ja wole stary dubbing stary ale jary nowy to marny no przyzwyczaiłem się pamiętam jak przez około 7 lat tylko to oglądałem i że fajnie zrobili głosy one pasowały do osobowości postaci.
maciek_9
JA WOLĘ TO WERSJE Z DP
mokasyn3
Głosy te co teraz są NAJLEPSZE
kotek
W zasadzie obie obsady są równie dobre ale mogła by już zostać ta obecna DP bo pewnie wiele osób już się przyzwyczaiło. Na początku sezony było kiepskawo ale teraz jest już coraz lepiej. Mogliby ewentualnie zmienić głos Brocka i Meowtha:)
Twister
taa Ash jest ciągle 10-latkiem, porównajcie sobie jego wzrost z Dawn która też ma 10 lat, w Pokemonach nikt się nie starzeje
Inaka
Od 2000 roku ogladam Pokemony <zaczęłam w wieku 4 lat>. Zdecydowanie wolę:
Stare głosy:
- Meowtha
- Brocka
- Oak'a
Nowe głosy:
- Asha
- Zespołu R.
kotek
ogólnie to stary głos Asha lepiej do niego pasował
Sceptile2
Ja wole teraz głos Asha bo w wcześniejszych miał dziecinny a zmieniał bym tylko Meowtha
Inuzuke
Twister: Aaa czyli wychodzi na to że jak Ash się urodził to miał 10 lat, nie? O_o Jedynym wytłumaczeniem jest że Satoshi jest bardzo niski jak na swój wiek :P
ktospl
nom, ale mogliby jednak zrobić Asha wyższego niż Dawn. Wtedy wyglądało by, że ma z 12 lat :P
JacaMaru
A Ash w DP ma 15 lat a patrzcie jaki mały
ktospl
Skąd wiesz?
mokasyn3
A kiedy DPBD wogóle ma być
pokemon_sensei
W środku serii Johto, dokładnie w filmie 3 (pikachu & pichu) mija rok odkąd Ash poznał Pikachu! ROK W JOHTO! I teraz jak doliczyć takie tępo, to Ash nie ma więcej niż 13 lat =/
Daru
Ekhem, ktoś nie oglądał odcinka #060 Walka o odznakę: "Nie było nas tutaj przez cały rok!"
Naza
tak czy inaczej Ash jest baaardzo niski. możemy się tylko domyślać ile ma lat, ale to wiedza tylko twórcy Pokemon(albo i nie)
Anonim
Albo to Dawn jest zaaa wysoka jak na 10 lat ;>
seba10
no bo jk w jednym roku zrobić 3 ligi ? zwody orangowe i frontire ! a odcinków jest 500 ileś to więcej niż trwa rok ale jak by porównać asha z 1 seri a DP to jest nie do poznania !
pokemon_sensei
Daru -> to można wyjaśnić tylko bazując na oryginale. Choć jestem w stanie optować przy swojej racji tylko dlatego, że amerykanie lubią nieco pofantazjować, tak jak to było z contestami. W japonii nikt nie mówił, że są powtarzane co rok, w USA to wprowadzili. Być może w Walce o Odznakę zrobili to samo?! Impreza urządzana przez Asha w Pikachu & Pichu jest o wiele logiczniejsza pod tym względem... <- moje zdanie
Shawlin
AtoMan lub ktokolwiek z adminów... czy mogę zrobić cokolwiek by otrzymać dostęp do forum? Link aktywujący konto nie przychodzi ani ze starego profilu ani z nowo założonego. Tak ważna sprawa, a nawet nie mogę zabrać głosu. Ech...
Olek16
Może mi ktoś pomóc ? Zarejestrowałem się na forum i czekam juz bardzo długo, a tam jest napisane ze najwyżej pare godzin. Zarejestrowalem się drugi raz i znowu to samo. O co tutaj chodzi ?
Sousuke
Jak jesteś za nowym dubem to nie dostaniesz dostępu, sorry, karma o:
Ash się nie starzeje, jest to efekt stosowany w wieeeeeeeeeeeeelu kreskówkach/anime. Pisałem już o tym na forum, South Park, Simpsonowie, wieeeeeeeeeeeeele odcinków a bohaterowie nie są starsi nawet o 1 dzień~! (w South Parku raz tylko w 3 albo 4 sezonie przeszli do klasy wyżej, ale nic się nie zmieniło, ani głosy ani wygląd~!)
JacaMaru
A tam czyta się tam i tu.
mati999
Czemu wstrzymano emisję nowych odcinków DP i zamiast odcinka o Combee wrzucili pierwszy ep?
AtoMan
Bo ludzie głosowali na nowy dubbing i za karę.
seba10
ato man tak gadasz przecierz każdy może mieć wolne od roboty nie
ktospl
Nie kapuję. Co w tym złego, że bardziej podoba mi się nowy dubbing niż stary?
xatu13
W sylwesra pewnie ludzie będą oglądać jakieś sylwestry a nie pokemony
mokasyn3
Ile wy macie lat? Piszcie prosze. Bardzo mnie to interesuje.
mati999
Wiecie, że w Fakcie TV jest opis DP z Valhalli? ^^
pokemon_sensei
Nie tylko w fakcie. Na onecie, platformie Cyfry+, itd. Generalnie to mnie to wcale nie cieszy ]=/
Daru
Takie jest ryzyko zawodowe :P Nie wiem czym się tak denerwujesz, ten opis Ameryki nie odkrywa, w duchu się powinieneś cieszyć, że uznali Twój opis za tak dobrą promocję serii ;-) I lepsze to niż opis "Emitowana jest szósta seria. Ash, Misty i Brock podróżują (...). Najpierw muszą odnaleźć wszystkie stwory" ;-)
ktospl
P_sensei, czy mogę zmieniać różne małe niedopatrzenia w różnych działach? np. w DP w tabelce: emisja w Polsce: i zmienić napis brak na Jetix?
pokemon_sensei
ktospl -> małe niedopatrzenia będą poprawiane w swoim czasie, jak będę aktualizował dział. tak na marginesie, dział był pisany, jak o dp w polsce się tylko marzyło, więc nie nazwał bym tego niedopatrzeniem :P tak drobne błędy możesz poprawiać jak już bardzo chcesz, ale przy większych korektach lepiej to uzgadniaj z autorami; Daru -> superowo, ja na to tracę czas, a oni nawet nie zapytają, czy wyrażam na to zgodę. mogli by chociaż podać adres portalu =_=
deswelada2
Jestem głupia bo mnie kręci bite fight..., a ja wole stary dubling niż nowy
ktospl
a stronka www.valhalla.poke.pl ma coś wspólnego z valhallą?
pokemon_sensei
stara valhalla
rudy10220
Ja bardziej jestem za starą obsadą ale do nagrania 11 sezonu wyznaczyłbym nową obsade.Jakby 10 sezon był nagrywany przez starą obsade to 11 sezon mógłybyć nagrywany starą wersją.Ja jestem za nową wersją.

Archiwalna treść pochodzi ze starej pokemony.com i jest pokazana bez zmian. Tall Grass to serwis nieoficjalny, niezwiązany z Nintendo, Game Freak, Creatures Inc. ani The Pokémon Company.

← Wszystkie archiwalne newsy Bieżące aktualności