Nihil novi

Archiwum Ten news i komentarze pod nim z archiwum pokemony.com (2005–2020) jest pokazany w oryginalnej formie, z pisownią i stylem tamtych lat. Niektóre obrazki wstawiano wtedy z obcych serwisów i dziś mogą się nie wyświetlać. Odsyłacze mogą nie działać albo prowadzić do stron zmienionych od tamtego czasu.

W łacinie oznacza "nic nowego", co oznacza, że nie mam praktycznie o czym pisać. Powiem jedynie, że już w czasie świąt będę szykował artykuły na temat gry Super Smash Bros. Melee.
Koniec moich tłumaczeń, czas na nazwy nowych odcinków w Japonii:
#436 - Who Single-Handedly has the Championship!? Orienteering!
#437 - Munchlax's Battle Debut! Harley & Taking the Game Seriously!