Nostalgia · Newsy

Skanlacje #34

Opublikowano 15.06.2007 · Redakcja

Archiwum Ten news i komentarze pod nim pochodzą ze starej pokemony.com i są pokazane w niezmienionej formie — łącznie z pisownią i stylem tamtych lat.

Cześć
Dzisiaj postanowiłem wrzucić dwa kolejne rozdziały Pokémon Special, które ostatnio przetłumaczyłem. Byłyby wcześniej, ale miałem pewne problemy z serwerem :P Teraz już wszystko gra, więc rozdziały nr 83 i 84 możecie już przeczytać na naszej stronie.

Walka główych bohaterek z Lorelei nadal trwa. Trudno ocenić, kto zwycięży w tym pojedynku. Dowiecie się jednak więcej o przeszłości Yellow i o dniu, w którym bohater wyruszył w swą podróż. Przekonacie się też, kto jest lepszym trenerem - Red czy Bruno...

Nowe rozdziały (jak zwykle, oczywiście) znaleźć możecie w dziale Skanlacje.
Zapraszam do lektury.
To tyle! Bye!

7 komentarzy

Dragon Master - Mistrz Pokemon
Great!!!
wynaut
Nie ma za bardzo nic do gadania, po prostu świetna robota jak zwykle. Dobrze, że nie trzeba było tak straszliwie długo czekać ;)
fuzjametali
gdyby nie ty nie było by skanlacji Wizard jest super
P.J.K
sweet ;p mam pytanie, co będzie jak już przetłumaczysz wszystkie skany Nicoleb? Będziesz dalej kontynuował projekt?
Wizard
P.J.K, chętnie bym go kontynuował, ale bez anglojęzycznych skanów będzie to raczej trudne ;P Mam na oku jeden projekt skanlacyjny PS z japońskiej wersji i jeśli będzie dostatecznie długo kontynuowany to może (podkreślam: może) jednak uda mi się skończyć też serię GSC.
P.J.K
No bo wiesz, ja mam chyba do 16 albo 17 nr ale to koreańskie (albo japońskie skany) raczej w miernej jakości. Nie wiem czy byś sobie z tym poradził. Kiedyś chyba natknąłem się przypadkiem na translacje ale może mi się wydawać, bo w tym samym czasie szukałem X/1999 i jeszcze kilku tytułów. W każdym razie jak narazie to niezła robota ^^
Wizard
Dzięki, ale też mam te koreańskie skany i masę japońskich i naprawdę nie wyobrażam sobie JAK miałbym je tłumaczyć... Do końca 9 tomu jeszcze daleko, więc zobaczymy ;)