Nostalgia · Newsy

Nowe nazwy

Opublikowano 10.03.2007 · Redakcja

Archiwum Ten news i komentarze pod nim pochodzą ze starej pokemony.com i są pokazane w niezmienionej formie — łącznie z pisownią i stylem tamtych lat.

Witam, przepraszam za opóźnienie. Od razu przejdę do rzeczy. Ujawnione zostały kolejne angielskie nazwy Pokemonów.

Hayashigame -> Grotle
Dodaitoise -> Torterra
Moukazaru -> Monferno
Goukazaru -> Infernape
Pottaishi -> Prinplup
Bunyat -> Purugly
Skutank -> Skuntank
Mukubird -> Staravia
Mukuhawk -> Staraptor
Beadul -> Bibarel
Korotokk -> Kricketune
Skunpoo -> Stunky


Nazwy japońskie są pogrubione

10 komentarzy

aga.powietrze
Spx że jest już tak dużo a te są sprawdzone ??
Maddox zbanowany
Tak wszystkie znane zagraniczne strony też mają takie imiona.
nowy
no nareszcie news
Maxim
Krzysztof Kononowicz, prezes Nintendo Polska wyjawił mi Polskie nazwy tych poków. Szczegóły w komentarzu do poprzedniego newsa xD

PS: Nie chcę, żeby jakiś ważniak znowu mnie się czepiał, że źle tłumacze nazwy. One nie są serio. Chciałem, żeby były... śmieszne.
wynaut
Ejjj Ja cię nie czepiam :P po prostu myślałem że nieumyślnie tak tłumaczyłeś (i nie jestem ważniak :D)
jimmy
jest jakiś emulator co otworzy Roma Pearla ?Ścdiągnołem juz kilka i zaden nie działa, Dungeona Blue otworzy a Pearla nie. Plis o odpowiedz
Dawid
Zapomnieliście o Empoleon :P
P.J.K
jimmy, weź się zadomów na forum - -" wierz mi że tam znajdziesz odpowiedzi na swoje pytania
asz
da sie tu walczyc czy nie
adamlut
A możeby tak dać krótkiego niusa albo chociaż wspomnieć o amerykańskich nazwach Buuburn'a i Agunomu?

Buuburn => Magmortar (Magma + Mortar [chodzi o broń, którą ma zamiast dłoni])

Agunomuu => Azelf (Azure [jego kolor - lazurowy, morski] + Elf)