Nostalgia · Newsy

Skanlacje #7 ver 2.0

Opublikowano 07.05.2006 · Redakcja

Archiwum Ten news i komentarze pod nim pochodzą ze starej pokemony.com i są pokazane w niezmienionej formie — łącznie z pisownią i stylem tamtych lat.

Witam
No cóż... przyznam się, że w tym tygodniu nie wyrobiłem się ze skanlacjami Pokémon Special (tym razem to nie żarty). Trochę innych zajęć (:D) i rozleniwienie sprawiły, że do dzisiaj udało mi się przetłumaczyć tylko dwa pierwsze rozdziały z nowego, trzeciego tomu. A nie chcąc zawieść tych, którzy nowych wrzutów spodziewali się dzisiaj, postanowiłem udostępnić te dwa rozdziały, a z kolejną parą wyrobię się najpóźniej do wtorku i wtedy news ten zostanie wyedytowany.

W najnowszych rozdziałach dojdzie do ostatecznego pojedynku między trójką głównych bohaterów a Zespołem Rocket. Jak skończy się ta walka i czy trenerzy wyjdą z tego cało? Przekonajcie się o tym sami...

Dział Pokémon Special jest nadal tam, gdzie był dotychczas, więc napewno traficie ;)




Dodane 2006-05-09

Pojawiły się już dwa kolejne rozdziały (30 i 31), które na dzisiaj obiecałem. Mam nadzieję, że kolejnego wrzutu nie będę już musiał rozkładać na raty.
Miłego czytania.

26 komentarzy

bubi
no do wtorku niedużo czasu to spoko, wkońcu ;) dobra robota MNIAM!
DudiK
Nie ma co Wizard!Kolejna dobra robota oby tak dalej;-))
Lomil Kend
Jest!!!!!!!!!!
kacper
Good job Wizard
diablicka
świetnie. Nie mogę doczekać się nastepnych skanów!!
Maverick
Jak zwykle:D. Klimat się nakręca:D, ale napięcie to trzymasz:P. W takim momencie przerwać... :PP. Ale fakt faktem. Do wtorku niedaleko:D. Czekamy!! :D
cycu2007
jescze raz wielkie dzieki, moze nawet lepiej ze niewszystko naraz.
DudiK
Wiecie co?Fajnie by bylo gdyby na Vallhali powstal FanClub Pokemon Special.No ni:-)?
Deoxys
Wow, jakie tempo x)
joel
Dzięki i za to Wizard, czekamy do wtorku.
adamos
NO ja gratuluje polskim pokefanom
wizarda :) genialna praca, nie zniechęcaj się, ta rzesza fanów musi być zaspokojona :)
Zork92
Tym wiecej Wizard dajesz skanlacji tym ta strona jest lepsza. GRATULATION
Eldest
Congratulation !!!! Ostatnio zaspałem (:D) z napisaniem komenta więc teraz pisze.... A wogóle co mam pisać, wiesz co mówie... Yoa are Master
Shadow
Ej to jest ocenzurowana manga?? I czy będom tej drugiej też skanlacje??
Wizard
PokĂ?mon Special (jak dotąd) nie był wogóle cenzurowany.
Tylko kilkanaście słów powszechnie uznawanych za wulgarne zastąpiono łagodniejszymi w wersji amerykańskiej. Co do Skanlacji Dengeki Pikachu to nie mam dostępu do tych skanów więc nie mam jak ich tłumaczyć.
Shadow
Mam pytanie a gdybym znalazł je po Ang. i też znalazł wersje Jap. no to byś przetłumaczył Angielskie ale pisał w Jap. bo wiesz chodzi mi żeby niebyło ocenzurowane. Więc jak znajde to jakoś zagadam
Zork92
Ja tez z pytankiem: planujesz Wizard zrobić skanlacje do końca serii RBG czy do końca samej serii Yellow? Bo z tego co wiem to dalszy ciag tej mangii po Yellow wystepuje tylko po japońsku
DudiK
Pytanie od DudiKa:Czy w "dalekiej przyszlosci"bedziesz tlumaczyc serie Fr/Lg,R/S/E i Battle Forntier?(wiem ze glupie pytanie no ale skoro inni pytają to ja chyba tez moge;-p)Apel do ludzi:NIE WYMAGAJMY OD WIZARDA ZA DUZO.KAZDY WIE ZE SIE STARA WIEC USZANUJMY TO.
Wizard
No cóż, co do zapytań Zork92 to rzeczywiście w USA skończyło się na serii Yellow, lecz manga jest nadal tłumaczona na angielski i wydawana w Singapurze (i tylko tam, bo jedym z ich urzędowych języków jest ang.) Na szczeście te skany pochodza właśnie z tej wersji i dlatego na serii Yellow się nie skończy ;) Co do DudiKa to naprawdę jest za wcześnie na odpowiedzi na takie pytania.
DudiK
To sorry Wizard.Troche mnie fantazja poniosla,bo to fakt.Do tych serii jest jeszcze bardzo daleko...Nie bede juz wiecej zadawac takich pytan:-)
Shadow
ej odpowiec mi Mam pytanie a gdybym znalazł je po Ang. i też znalazł wersje Jap. no to byś przetłumaczył Angielskie ale pisał w Jap. bo wiesz chodzi mi żeby niebyło ocenzurowane. Więc jak znajde to jakoś zagadam
Wizard
Nie wiem.. bardzo możliwe. Jak byś znalazł to daj znać.
kacper
Mam pytanie Wizard.Czy co 2-3 dni byłbyś zdolny wrucać 1 rozdział?
Shadow
Jak on to tumaczy to tak szybko się tego nierobi
DudiK
Wazne ze wogole robi;-)He he,ze ma czas na to i sie stara to jest wazne!!Ale wiadomo:Wizard pewnie da znac kiedy beda te skanlacje a teraz dajmy mu spokoj i czekajmy cierpliwie.
Ron73
A ja to mam takie pytanie do Wizard'a: czy ty tłumaczysz z ang. czy z jap. bo jesli z ang. to moge z chęcią pomóc wyslij tylko skany (albo tylko texty) na muj mail :D