Opublikowano 07.05.2006 · Redakcja
Archiwum Ten news i komentarze pod nim pochodzą ze starej pokemony.com i są pokazane w niezmienionej formie — łącznie z pisownią i stylem tamtych lat.
Kliknij tutaj, aby zobaczyć trailer kolejnego odcinka w Japonii
Myślę, że większość z Was słyszało już wiele o specjalnym angielskim odcinku "Mastermind of Mirage Pokemon", więc nie ma co marnować czasu na opowiadanie o nim. Ale za to AtoMan wydał napisy do tego właśnie odcinka. Dostępne są one w notce na Jego Joggerze
Zostały ujawnione kolejne tytuły odcinków w Japonii, które zostaną wyemitowane 8 i 15 czerwca. Poniżej znajduje się ich tłumaczenie na język polski.
#455 Cud! Góra Gigantycznego Slakinga!
#456 Kurtyna w górę! Konkurs Pokémon - Wielki Festiwal!!
Polska stacja Jetix ponownie pokazuje Pokemony! Emitowane są odcinki od połowy Wysp Pomarańczowych, jednak żaden program o tym nie wspomina. Nie wiemy jeszcze jak często będzie można je oglądać na antenie tej stacji, ale najprawdopodobniej codziennie o 13:50 (powtórka o 6:00 rano). Nie jest to jednak informacja potwierdzona, jednak na tych przypuszczeniach został oparty poniższy program.
Na koniec, prawie jak tydzień temu, PokeProgram stacji japońskich, angielskich, polskich i niemieckich. Niestety nie dysponuje jeszcze programem stacji Italia 1, ponieważ zaczęła ona emitować 5 odcinków tygodniowo, a ja zwyczajnie nowych odcinków tytułów nie rozpoznaję i nie chcę Was wprowadzać w błąd.
TV Tokyo:
11.05.2006 r, godz. 12:00 - #452 Rozwiązanie Zespołu R!? Poszczególne Drogi! (tłumaczenie)
18.05.2006 r, godz. 12:00 - #453 Brock i Ash! Obrona sali w Prizmanii w podwójnej walce? (tłumaczenie)
Kids'WB!:
13.05.2006 r, godz. 16:00 - #409 Rough, Tough Jigglypuff.
20.05.2006 r, godz. 16:00 - #410 On Cloud Arcanine.
27.05.2006 r, godz. 16:00 - #411 Sitting Psyduck.
TV4:
08.05.2006 r, godz. 15:05 - #193 Mistrz ringu.
09.05.2006 r, godz. 15:10 - #194 Tłumacz Pokemon.
10.05.2006 r, godz. 15:10 - #195 Perfekcyjna władza.
11.05.2006 r, godz. 15:10 - #196 Sztuka Pokemon.
Jetix (polski):
08.05.2006 r, godz. 13:50 - #108 Niezwykły obserwator.
09.05.2006 r, godz. 13:50 - #109 Pyłkowa afera.
10.05.2006 r, godz. 13:50 - #110 Witaj, Pumello!
11.05.2006 r, godz. 13:50 - #111 Wejście Dragonite?a.
12.05.2006 r, godz. 13:50 - #112 Wiwat Lapras.
13.05.2006 r, godz. 13:50 - #113 Podziemna obława.
14.05.2006 r, godz. 13:50 - #114 Tajemnica Brocka.
RTL 2 (Pokito):
08.05.2006 r, godz. 14:10 - #274 Ein Schwalbini kommt selten allein.
08.05.2006 r, godz. 14:35 - #275 Ein Hoch auf die Knickerbocker!
09.05.2006 r, godz. 14:10 - #276 Der Pokémon-Wilderer.
09.05.2006 r, godz. 14:35 - #277 Die Geckarbor und ihr Zuhause.
10.05.2006 r, godz. 14:10 - #278 Ein Neuer Freund.
10.05.2006 r, godz. 14:35 - #279 Die heimatlosen Knilz.
11.05.2006 r, godz. 14:10 - #280 Das Stärkste Pokémon der Welt!
11.05.2006 r, godz. 14:35 - #281 Das Letzte Bisschen.
12.05.2006 r, godz. 14:10 - #282 Rocko und das kleine Loturzel.
12.05.2006 r, godz. 14:35 - #283 Pokémon-Eleganz.
4 komentarzy
Pichu13
cześc :) nie umiem połączyć sie z tym linkiem więc jak by ktoś przesłał mi te napisy na mejla to byłabym wdzięczna :) w.lola@interia.pl
cycu2007
Moze mi ktos powiedziec wedlug jakies numeracji odcinek \"Mistrz ringu\" ma numer #193 ? Skoro na serebii sa tylko dwie 196 i 194 - The Ring Masters
Deoxys
W Polsce nie było 18 odcinka "Beauty and the Beach", więc jest inna numeracja ;-)
Lesio
Czy mugł by mi ktoś przesłać gre Pokemon Mystery Dungeon Red Rescue Team lub Blu Rescue Team albo Pokemon Ranger, bardzo prosze.Mój e-mail to: Poterek@autograf.pl , Z góry dziękuję:D:D