Stojąc przed Areną Walk, sześciu Mistrzów Battle Frontier zadaje pytania Scottowi, właścicielowi tego parku. Zastanawiają się czy od początku wiedział wszystko o Jirachi i o złym człowieku, nazywanym Guile Hideout. Co ukrywa przed nimi Scott?Tak więc cała sprawa z Jirachi zostaje odłożona na później, a Emerald szykuje się na kolejny pojedynek. Czwartym obiektem, na jego drodze jest Arena Walk (Battle Arena), na której czele stoi Greta.
Mimo, że Mistrzowie Battle Frontier są już bardzo silni, Scott zaplanował uczynienie ich jeszcze lepszymi. Co go do tego skłoniło? I przede wszystkim, dlaczego właśnie teraz?
Okazuje się, żę Scott dowiedział się o Jirachi od samego Profesora Oak. Czy to oznacza, że Oak również bierze udział w planie Scotta?
Dumni i uparci Mistrzowie BF nie mają już zamiaru przegrywać z Emeraldem. Heracross Grety wykonuje potężny atak Mega Rogu i wysyła Sceptile'a wysoko w powietrze.
Emerald dochodzi do wniosku, że poza Sceptile, Sudowoodo i Dusclops podróżują z nim już gdziekolwiek się nie ruszy. Wszystkim im pomógł wcześniej. Czy ci członkowie jego dużyny wystarczą mu do zwycięstwa?
W Lesie Viridian, spowokowana przez Storc i Oca, Yellow wpada w furię, która wpływa na jej pokémony.W tym momencie Storc odkrywa przed Silverem jego szokującą przeszłość. Mówi mu, że jest synem lidera Zespołu Rocket - Giovanniego. Stając przed tą prawdą, chłopak nie potrafi wyksztusić z siebie żadnego słowa.
Rozkojarzony odkrytą prawdą, Silver nie zauważa niespodziewanego ataku, który zadaje mu Banette na polecenie Storc.
W tym czasie, na powietrznej arenie, Mewtwo wreszcie odkrywa, że słabym punktem Deoxysa jest krystaliczny organ na jego piersi. Jednak czy nawet przy umiejętnościach Mewtwo, uda mu się wcelować w ten punkt?
Wkrótce, Mewtwo zadaje precyzyjny atak na krystaliczny organ Deoxysa, który jest sercem całego ciała.
Czy to oznacza, że Mewtwo zwyciężył? Czy może Deoxys udaje, że został pokonany?
W tym samym czasie, na Siódmej Wyspie, Brinca wydostaje się spod zgliszczy zniszczonej Wieży Trenerów. Wychodzi więc na to, że ta silna starsza pani nie jest wcale martwa.
W Sootopolis, Archie i Maxie pojawiają się niespodziewanie. Gdy walka między Kyogre i Groudonem zbliża się do końca, Ruby zostaje pochwycony przez przeciwników.W międzyczasie, w powietrznym samochodzie, Sapphire obserwuje Plusle i Minun, które nieprzerwanie wysyłają elektryczne sygnały.
Wkrótne dochodzi co wniosku, że nadają one sygnał SOS. Mimo, że jest świadoma niebezpieczeństwa, Sapphire nadal chce wyruszyć samotnie do miejsca walki Ruby'ego.
Tam jednak, chłopak jest duszony przez macki Tentacruela należącego do Archiego. Czy Ruby, podobnie jak Steven i Norman, stanie się kolejną ofiarą tej bitwy?
Nagle, nowy wróg pojawia się przed Sapphire. Ale chwilę, chyba już wcześniej widziała gdzieś tą maszynę...
Bez ostrzeżenia, tajemnicza maszyna wymierza potężny elektryczny atak prosto w powietrzne auto. Kto może kontrolować te śmiercionośne urządzenie?
Aby zobaczyć oryginalną wersję tekstu, ze wszystkimi obrazkami zapraszam TUTAJ
to niejest 100% zerżnięty serial, ale podobnie jest ash misty i brock i łażąrazem
yokuji co łeb
a co do speciala to wygląda naprawde mniam! ciekawie sie zapowiada