Facebook Twitter
Kalendarium

Gry Sword i Shield
Polska premiera: 15.11.2019 (za WYDANO! dni)

Sword i Shield promo

pokemon
Karaoke - forma rozrywki pochodząca z Japonii, polegająca na śpiewaniu w pubie, klubie itp. znanych przebojów na tle odtwarzanego z nagrania akompaniamentu instrumentalnego bez warstwy wokalnej.

Teksty japońskie - Spurt!

Spurt!

pokemon

Data premiery płyty 28 Czerwiec 2006
Liczba utworów 5
Informacje ogólne: "Supaato!" (Spurt!) jest 10. openingiem i ostatnim z serii AG. Jest to piosenka o Ash'u. "Watashi, Makenai! ~Haruka no TEEMA" to 21. enging i ostatni z serii AG. Podobnie jak z poprzednią piosenką, ta jest wykonywana przez May. Na płycie znajduje się jeszcze utwór, który jest jednym z endingów Pokemon Sunday - "Big Nyaasu Day".


01 - SUPAATO!
tłumaczenie: Tryskać
wykonawca: Rika Matsumoto
czas: 2:58

Omoide Ima wa Shimatte okou
Ano Basho Mezashi Supaato Kakeyou ze!

Nodo ga Kawaku Hara ga Heru
Nano ni Chikara ga Waite kuru
Kizu ga Uzuku Ase ga Tobu
Dakedo Hakkiri Mietekuru

Sekai no Hirosa tte
Hora Omou Ijou ni Tondemonai
Waracchau Hodo Mushaburui
Nanman Mairu Yume wo Oikake
Mada mada mada mada Potensharu!

Mattecha Dame Dame Mukae ni Ikou!
Yaru Tokya Yaru Yaru Supaato Kakero!

Mori wa Kuraku Michi wa Naku
Nano ni Yuuki ga Afureteru
Yama wa Takaku Tani Fukaku
Dakedo Yappari Moetekuru

Nakama no Kotoba tte
Hora Omou Ijou ni Kokoro Zuyoi
Namida Deru hodo Mecha Atsui
Nanman Mairu Asu wo Oinuke
Mada mada mada mada Sabaibaru!

Kutsuhimo Gyutto Musubi Naosou
Mirai no Ore to no Yakusoku Hatasou!

Mattecha Dame Dame Mukae ni Ikou!
Yaru Tokya Yaru Yaru Supaato Kakero!

Dakedo, Fushigi da yo ne.
Daisukina Koto tte, Nandaka, Mechakucha Ganbareru!
"Suki no Pawaa" Zenkai ni shite, Supaato Kakeyou ze!

Namida mo Egao mo Hitori ja nai ze
Itsumo Itsudemo Genki wo Ageyou!

Butsukari attamo Wakari aeru ze
Honki mo Honki Issho ni Hashirou!

Iku ze! We'll be There!


02 - Watashi, Makenai! ~Haruka no TEEMA~
tłumaczenie: Ja, Nie Przegram! ~Główny Temat May~
wykonawca: KAORI
czas: 4:34

SUTEEJI ON!

RAITO wo abiru to SUICCHI ga hairu (Rettsu go!!)
Jishin ga hanbun hanbun wa fuan kamo
Kujikes? na kimochi "kiai PANCHI" iretara
PAATONAA shinjite FAINARU wo mezasu

Kagayaita kaij? ni kodama suru tebyoshi
Moriagaru kansei ni tashika na tegotae kanjite!

Watashi, makenai! Honki MOODO zenkai
Zettai akirame wa shinai girigiri made
Ashita mitsumete waratte itai kara
Tsugi no ichigeki de kimetai
RIBON wo GETTO! kitto katsu!


Yuushoo kimeru to kaikan ga hashiru (HAPPY!)
Tsukare mo aru kedo mitasereta kibun kamo
Tatakate kureta nakama dakishimete gyutto
Kuyash? makekata iyasareru jikan

Atarashii kaze ga fuite BANDANA wo yuraseta
Tsugi ni natsu taikai ni mukatte kokoro wo toraseru

Watashi, makenai! Genki MOODO zenkai
Sou KARAA wa nai yume nante nai hazu dakara
Itsuka naritai toopu KOODINEETAA
Dakara RAIBARU wo makenai jibun jishin ni kitto naru

Watashi, makenai! Honki MOODO zenkai
Zettai akirame wa shinai kirikiri made
Itsuka naritai toopu KOODINEETAA
Dakara RAIBARU wo makenai jibun jishin ni kitto naru


03 - BIGGU Nyaasu DI
tłumaczenie: Wielki Dzień Mewoth'a
wykonawca: Inuko Inuyama
czas: 3:19

Niestety nie jestem w posiadaniu słów do tego utworu. Jeżeli ktoś je ma, prosiłabym o przesłanie na moje konto: Mycha025@interia.pl


04 - SUPAATO! (ORIJINARU Karaoke)
tłumaczenie: Tryskać (Oryginalne Karaoke)
czas: 2:58


05 - Watashi, Makenai! ~Haruka no TEEMA~
(ORIJINARU Karaoke)
tłumaczenie: Ja, Nie Przegram! ~Główny Temat May~
(Oryginalne Karaoke)
czas: 4:34


~Mycha025