Facebook Twitter
Kalendarium

Gry Sword i Shield
Polska premiera: 15.11.2019 (za WYDANO! dni)

Sword i Shield promo

pokemon
Karaoke - forma rozrywki pochodząca z Japonii, polegająca na śpiewaniu w pubie, klubie itp. znanych przebojów na tle odtwarzanego z nagrania akompaniamentu instrumentalnego bez warstwy wokalnej.

Teksty japońskie - Pokemon Kakeru Ka Na?


Pokemon Kakeru Ka Na?

pokemon      pokemon

Data premiery płyty 21 Listopad 1997
Liczba utworów 5
Informacje ogólne: Zwykła płyta promująca Pokemon'y i zespół Suzuki-san. Nie posiada zadnego Karaoke. Muzyka nie jest też uzywana w serialu.


01 - Pokemon Kakeru Ka Na?
tłumaczenie: Potrafisz Narysować Pokemon'y?
wykonawca: Suzuki-san
czas: 5:34

Ho! Pokemon Kakeru ka na~?

Sandan ga sane no kagamimochi? (Sandan ga sane no kagamimochi)
Kazari ni tsuno mo tsukemashou (Kazari ni tsuno mo tsukemashou)
Otto! Tsuno ni hibihairi (Otto! Tsuno ni hibihairi)
Ana made futatsu aichatta! (Ana made futatsu aichatta! Aichatta!)

Dooshiyo asega Tara-tara-tara-tara
Goma to ringo de gomagaseba Hyororororoo!!

Kamome ga sakasa ni tondekite (Kamome ga sakasa ni tondekite)
Pikatto kaminari (Pikatto kaminari)
Hai PIKACHUU!!

Ho!

Usagi ga ippiki ori mashita (Usagi ga ippiki ori mashita)
Nikoniko waratte ureshisou (Nikoniko waratte ureshisou)
Otto! An-yo-o wasure zu ni (Otto! An-yo-o wasure zu ni)
Pokke mo futatsu tsukemashou (Pokke mo futatsu tsukemashou)
(Kurutto ikkai mawattera?)

Henoji no mayuge ga kao dashite
Kunekune shippo ga haetekita shuposhupoo!!

O-me me-o patchiri hiraitara (O-me me-o patchiri hiraitara)
Yatto aeta ne (I FINALLY MET YOU)
Hora MYUU da

Ongaku~!!!

Oyama ga mittsu (Oyama ga mittsu)
Ishi mittsu (Ishi mittsu)
Ame ga potsupotsu futtekita
Waaaa! Jishinda!
DAGUTORIO

O-manjuu hitotsu (O-manjuu hitotsu)
O-mame ga futatsu (O-mame ga futatsu)
Koishi ni nosete ran-ran-ran-ran-ran!

Mojamoja guruguru (Mojamoja guruguru)
Mojamoja guruguru (Mojamoja guruguru)
Mojamoja guruguru (Mojamoja guruguru)
Waaa! MONJARA da!

Tamago ga futatsu ari mashita
Ookii houkara hane haete
Chiisai hou ni hibiitta
Tongari o-mimi ga tobidashite
Shippo-o furifuri konnichiwa
Kawaii an-yo-o kaitanara
Nikkori waratta OH! SO CUTE!
Hai RAKKI!

Happa ga ichimai attatosa
Tonari ni o-hana mo saichatte
Choucho ga hirahira tondekite
O-me me ga kyorokyoro nozoita yo
Migimaki guruguru kimi da are?
An-yo-o kaitara wakaru desho?
O-tama Pokemon WHICKY! Nyoromo da yo!

Togetoge oyama-o toorinuke (Togetoge oyama-o toorinuke)
San no jidouro-o doraibu da (San no jidouro-o doraibu da)
Pika! To kaminari o-chitekite (Pika! To kaminari o-chitekite)
Kokora de chatto hitoyasumi (Kokorade chatto hitoyasumi, hitoyasumi)

Atari wa dandan kuretekite
Yuuyakegumo ga kaodashita
Karasu ga kaa!!

Oyame no teppen kurakunari (Oyame no teppen kurakunari)
Sorosoro sayonara (Sorosoro sayonara)
Nee PIKACHUU!!

Ho!

Pokemon ippai
Dekiagari dekiagari dekiagari dekiagari
Dekiagari dekiagari dekiagari dekiagari
Dekiagari dekiagari dekiagari dekiagari
Dekiagari dekiagari dekiagari dekiagari...


02 - Hai, Asa desu yo!
tłumaczenie: Tak, to Poranek!
wykonawca: Suzuki-san
czas: 0:53

Meddama-yaki wo ni ko tabete
Kuruma ni notte dekakemasho
Ookina mado kara keshiki wo mireba
Anna tokoro ni saboten da

Kocchi no saboten shioreteruu
Taiya ni nanika sasatta!
Korya saboten no toge da!

Panku-shita mama tonneru e
O-saki makkura kore makura

Na~nda korette Kabigon no yume ka!

Chan-chan!


03 - Gunya Gunya Gasu Gasu!
wykonawca: Suzuki-san
czas: 3:09

Hello Kids!
Kimi nanika kaku mono motteru?
Motte nakattara hayaku motte konakya damejan!
So! Kono kyoku oboete Pokemon kaichaeba
Kimi wa minna no ninkimono da yo!
How's Your Pen Grooving, Today!

Come on Kids!!

Daruma ga sakasa de
Maruda maruda
Ookina omimi zousan ka na?
Hanamizu tarashite kakko warui ne Yeah! Yeah!

Nihiki no mimizu ni waraware chau zo
Kore wa douyara zousan ja nai naa
Omame ga mittsu de Batafurii Yeah!

Gunya gunya jiyuuni
Sore ga Me-ta-mon! (mou issho!)
Gunya gunya jiyuuni
Sore ga Me-ta-mon! (Once Again!)
Gunya gunya jiyuuni
Sore ga Me-ta-mon! (madamada)
Gunya gunya jiyuuni
Sore ga Me-ta-mon! (OK!)

Gureepufuruutsu dane ga hitootsu
Gureepufuruutsu dane ga hitootsu
Nazeka tougarashi toku ni imi wa nashi

Ookina osara ni moritsuketetara
Buuingu Buuingu monku ga kikoeru

Hey Hey Hey Kids! Sono mama ja dame dame zenzen dame!
Kimochi wo komete kuro~ku kuro~ku nurunda! Are You Ready?

Kuroku nure! (Paint It Black!)
Kuroku nure! (Paint It Black!)
Hamidashi tatte Ok! (Paint It Black!)
Kuroku nure! (Paint It Black!)
Kuroku nure! (Paint It Black!)
Kuroku nure! (Paint It Black!)
Hetakuso datte Ok! (Paint It Black!)

Kuroku nure! (Paint It Black!)

Sono ikioi de mawari ni

Gasu! Gasu! Gasu! (Ga-Gas! Gas!)
Gasu! Gasu! Gasu! (Ga-Gas! Gas!)
Gasu! Gasu! Gasu! (Ga-Gas! Gas!)
Gasu! Gasu! Gasu! (Ga-Gas! Gas!)
Gasu! Gasu! Gasu! (Ga-Gas! Gas!)
Gasu! Gasu! Gasu! (Ga-Gas! Gas!)
Gasu! Gasu! Gasu! (Ga-Gas! Gas!)

Yeahhh! I am GHOS!!
Haaaaaa Ha Ha Ha Ha!!

Gunya gunya jiyuuni
Sore ga Me-ta-mon! (Saikoo!)
Gunya gunya jiyuuni
Sore ga Me-ta-mon! (Ichiban!)
Gunya gunya jiyuuni
Sore ga Me-ta-mon! (Fujiyama!)
Gunya gunya jiyuuni
Sore ga Me-ta-mon! (Tempuraa!)


04 - Aa Marumain
tłumaczenie: Och, Electrode
wykonawca: Suzuki-san
czas: 0:31

Maarui booru-ni
Hibi ga haittara
Mukou-wo muiteru Marumain...


05 - KUREYON de Pokemon
tłumaczenie: Pokemon Kredkami Świecowymi
wykonawca: Suzuki-san
czas: 4:36

Anata wa Pokemon... kakeru hito?

(Kaite miyoo, Kaite miyoo, Kaite miyoo)

Kureyon de Pokemon (Kaite miyoo)
Iro-empitsu de Pokemon (Kaite miyoo)
Fude-pen de Pokemon (Kaite miyoo)
Kuchibeni de Pokemon

Dangoppana ga arimashite
Eraso~ na o-hige wo hayashimasu
Motto motto eraso~ ni hayashimasu
Chitchai keredo hana no ana

Omeme ga futatsu okotte 'ru?
Hana no atama ni hae tomaru

(Ojisan ka naa?)
(Chigau n' ja na~i?)
Kururi to mawaseba Nazonokusa

(Kaite miyoo, Kaite miyoo, Kaite miyoo)

Sangurasu de chotto kakko tsukete iru kedo
Ooki na hana ga nayami no tane sa
Hibiwareta sangurasu mo nayami no tane na n' da
Naki-nagara michi wo aruite iru to

Futamata ga atta yo
Doko ni iku-beki ka mayotte itara

Kururi to koronde ki ga tsuita no sa
Ore wa Madatsubomi na n' da ne

Tsubomi ga itsu ka
Hana hiraku you ni
Yume wa kanau mono

Dakara kuyo-kuyo shinai koto
Ima wa mada Madatsubomi-Kun no
Anata da keredo
Itsu ka kanarazu
Ooki na hana ga saku hazu yo
A- Ano ne
"Ooki na hana" tte...
So-So iu imi ja nai no yo

(Kaite miyoo, Kaite miyoo, Kaite miyoo)

Kureyon de Pokemon (Kaite miyoo)
Iro-empitsu de Pokemon (Kaite miyoo)
Fude-pen de Pokemon (Kaite miyoo)
Kuchibeni de Pokemon

Kureyon de Pokemon (Kaite miyoo)
Iro-empitsu de Pokemon (Kaite miyoo)
Fude-pen de Pokemon (Kaite miyoo)
Kuchibeni de Pokemon

Shiroi kami ni Pokemon (Kaite miyoo)
Kokuban ni Pokemon (Kaite miyoo)
Kumotta garasu ni Pokemon (Kaite miyoo)
Sunahama ni Pokemon

Shiroi kami ni Pokemon (Kaite miyoo)
Kokuban ni Pokemon (Kaite miyoo)
Kumotta garasu ni Pokemon (Kaite miyoo)
Sunahama ni Pokemon...


~Mycha025