Ash odszedł od grupy i zadzwonił do Profesora Oaka i dowiedział się, że Gary ma już pieć odznak. Ash odszedł jak niepyszny. Brock powiedział, że do Celadon City jest dzień drogi stąd. Misty przypomniała Ashowi , że jeśli chce dostać się do Ligi Pokemon to musi pokonac tamtejsza Liderkę. Nagle drogę zastąpił Mankey. Zabrał Brockowi kuleczkę ryżową a Ash rzucił Pokeball. Jednak Mankey się wyrwał i był wściekły. Rzucił się na Asha, zabrał mu czapkę i pobiegł na drzewo. Gdy Ash wspinał się na drzewo zjawił się Zespól R chcieli ukraść Pikachu. James nieświadomy siły Mankeya kopnął go a ten ze złości ewoluował w Priemape. Priemape dał wycisk Zespołowi R i Zespół R znowu błysnął. Ash jednak chciał odzyskać czapkę. Wybrał Charmandera który wygrał z Priemape i Ash rzucił Pokeball. Brawo nowy Pokemon. złapany. Tymczasem Zespół R wpadł do rowu w którym było mnóstwo Priemape. Trzymaj się Zespół R.